NIVI STYLE (ANDHRA PRADESH/TELANGANA) :

The Nivi style of draping a saree is one of the most popular and traditional ways of wearing a saree in Andhra Pradesh and Telangana. This style has become widely recognized across India and even internationally. Here’s a breakdown of the Nivi style:

निवी शैली (आंध्र प्रदेश/तेलंगणा):

आंध्र प्रदेश आणि तेलंगणामध्ये साडी नेसण्याची निवी शैली ही सर्वात लोकप्रिय आणि पारंपारिक पद्धतींपैकी एक आहे. ही शैली संपूर्ण भारतात आणि अगदी आंतरराष्ट्रीय स्तरावरही ओळखली गेली आहे. येथे निवी शैलीचे ब्रेकडाउन आहे:

Features of the Nivi Style Saree:

Drape and Pleats: The saree is draped around the waist, with the pleats tucked into the front of the petticoat, typically positioned slightly to the left. The saree then wraps around the body, with the loose end (pallu) draped over the left shoulder.
Pallu: The pallu, or the decorative end of the saree, can be left hanging loosely over the shoulder, pinned for a more structured look, or even draped over the head for modesty or during religious ceremonies.
Versatility: The Nivi style is versatile and can be adapted for various occasions. It can be worn casually with simple cotton sarees or dressed up with more elaborate, embroidered sarees for weddings and formal events..
Material: While this style can be worn with any type of saree, it is especially popular with cotton, silk, and georgette sarees, each lending a different drape and appearance.

निवी स्टाईल साडीची वैशिष्ट्ये:

ड्रेप आणि प्लीट्स: साडी कंबरेभोवती गुंडाळलेली असते, प्लीट्स पेटीकोटच्या पुढच्या भागात गुंडाळलेली असतात, सामान्यत: थोडी डावीकडे ठेवतात. साडी नंतर शरीराभोवती गुंडाळते, सैल टोक (पल्लू) डाव्या खांद्यावर लपेटले जाते.
पल्लू: पल्लू, किंवा साडीचा सजावटीचा शेवट, खांद्यावर सैलपणे टांगला जाऊ शकतो, अधिक संरचित लूकसाठी पिन केला जाऊ शकतो किंवा अगदी विनम्रतेसाठी किंवा धार्मिक समारंभाच्या वेळी डोक्यावर लपेटला जाऊ शकतो.
अष्टपैलुत्व: निवी शैली बहुमुखी आहे आणि विविध प्रसंगांसाठी अनुकूल केली जाऊ शकते. हे साध्या सुती साड्यांसह सहजतेने परिधान केले जाऊ शकते किंवा विवाहसोहळा आणि औपचारिक कार्यक्रमांसाठी अधिक विस्तृत, भरतकाम केलेल्या साड्यांसह परिधान केले जाऊ शकते.
साहित्य: ही शैली कोणत्याही प्रकारच्या साडीने परिधान केली जाऊ शकते, परंतु ती विशेषतः कॉटन, सिल्क आणि जॉर्जेट साड्यांसह लोकप्रिय आहे, प्रत्येक एक वेगळा ड्रेप आणि देखावा देते.

Saree Length: Typically, the saree used for the Nivi drape is about 5.5 to 6 yards long.

साडीची लांबी: साधारणपणे, निवी ड्रेपसाठी वापरली जाणारी साडी सुमारे 5.5 ते 6 यार्ड लांब असते.

Draping Method:
- Tucking the Saree: The saree is first tucked into the petticoat at the waist, starting from the right side and wrapping around the body towards the left.
- Pleats: About 5 to 7 pleats are made at the front, which are then tucked into the petticoat just below the navel. The pleats should face the left side.
- Pallu: The remaining fabric is draped over the left shoulder, with the end of the saree (pallu) either left loose, pinned to the shoulder, or brought around the body to cover the torso.

नेसण्याची पद्धत:

साडीला खोचणे: साडी प्रथम कमरेला पेटीकोटमध्ये गुंडाळली जाते, उजवीकडून सुरू होते आणि डाव्या बाजूला शरीराभोवती गुंडाळली जाते.
निऱ्या: समोरील बाजूस सुमारे 5 ते 7 प्लीट्स बनविल्या जातात, ज्या नंतर नाभीच्या खाली पेटीकोटमध्ये गुंडाळल्या जातात. निऱ्या डाव्या बाजूला तोंड पाहिजे.
पदर: उरलेले कापड डाव्या खांद्यावर ओढले जाते, साडीचा शेवट (पल्लू) एकतर सैल सोडला जातो, खांद्यावर पिन केलेला असतो किंवा धड झाकण्यासाठी शरीराभोवती आणले जाते.

Pallu Variations: The pallu can be styled in several ways:
- Free-flowing: Left loose for a more casual or traditional look.
- Pleated: Neatly pleated and pinned for a formal appearance.
- Front Draping: Sometimes the pallu is brought from the back to the front over the right shoulder, a style known as the Gujarati or Seedha Pallu.

पल्लू भिन्नता: पल्लूची शैली अनेक प्रकारे केली जाऊ शकते:

मोकळा पदर: अधिक कॅज्युअल किंवा पारंपारिक लुकसाठी डावीकडे सैल.
निऱ्या: औपचारिक दिसण्यासाठी व्यवस्थित निऱ्या आणि पिन केलेले.
पुढून नेसणे: कधीकधी पल्लू उजव्या खांद्यावर मागून पुढच्या बाजूला आणला जातो, ही शैली गुजराती किंवा सीधा पल्लू म्हणून ओळखली जाते.

Blouse: The saree is paired with a fitted blouse (choli) that can have various designs, such as sleeveless, full-sleeve, or cap-sleeve.

ब्लाउज: साडी फिटेड ब्लाउज (चोली) सह जोडली जाते ज्यामध्ये स्लीव्हलेस, फुल-स्लीव्ह किंवा कॅप-स्लीव्ह सारख्या विविध डिझाइन असू शकतात.

Cultural Significance:

The Nivi style saree is versatile and suitable for various occasions, from everyday wear to formal events.
It represents the grace and elegance associated with traditional Indian attire and is favored by women across different regions of India.
The Nivi style originated in the Deccan region, which includes modern-day Andhra Pradesh and Telangana. Over time, it has become one of the most widespread ways of wearing a saree, symbolizing the elegance and grace of Indian women.

सांस्कृतिक महत्त्व:

निवी स्टाईलची साडी अष्टपैलू आहे आणि रोजच्या पोशाखांपासून ते औपचारिक कार्यक्रमांपर्यंत विविध प्रसंगांसाठी योग्य आहे.
हे पारंपारिक भारतीय पोशाखाशी निगडीत कृपा आणि अभिजाततेचे प्रतिनिधित्व करते आणि भारतातील विविध प्रदेशातील महिलांनी त्याला पसंती दिली आहे.
निवी शैलीचा उगम डेक्कन प्रदेशात झाला, ज्यामध्ये आधुनिक काळातील आंध्र प्रदेश आणि तेलंगणा यांचा समावेश होतो. कालांतराने, भारतीय स्त्रियांच्या अभिजाततेचे आणि कृपेचे प्रतीक असलेली, साडी नेसण्याचा हा सर्वात व्यापक मार्ग बनला आहे.

Modern Adaptations:

The Nivi style has evolved with time, with designers experimenting with fabric, pleating techniques, and pallu styles to create contemporary looks while maintaining the traditional essence.

आधुनिक रूपांतर:

पारंपारिक सार राखून समकालीन देखावा तयार करण्यासाठी डिझायनर फॅब्रिक, प्लीटिंग तंत्र आणि पल्लू शैलींमध्ये प्रयोग करत असताना निवी शैली काळानुरूप विकसित झाली आहे

Historical Background:

The Nivi drape, with its roots in Andhra Pradesh, is thought to have gained prominence during the late 19th and early 20th centuries. It became widely popular due to its practicality, allowing women to move more freely compared to other traditional drapes.
The Nivi style was popularized further by Indian royalty and cultural icons, making it a symbol of elegance and sophistication in Indian society.

ऐतिहासिक पार्श्वभूमी:

आंध्र प्रदेशात मूळ असलेल्या निवी ड्रेपला 19व्या शतकाच्या उत्तरार्धात आणि 20व्या शतकाच्या सुरुवातीच्या काळात महत्त्व प्राप्त झाल्याचे मानले जाते. हे त्याच्या व्यावहारिकतेमुळे मोठ्या प्रमाणावर लोकप्रिय झाले, ज्यामुळे स्त्रियांना इतर पारंपारिक ड्रेप्सच्या तुलनेत अधिक मुक्तपणे फिरता येते.
भारतीय रॉयल्टी आणि सांस्कृतिक चिन्हांद्वारे निवी शैली अधिक लोकप्रिय झाली, ज्यामुळे ती भारतीय समाजात अभिजातता आणि सुसंस्कृतपणाचे प्रतीक बनली.

Variations of Nivi Style:

Modern Nivi:
- This variation involves pleating the pallu and pinning it over the shoulder for a more structured and formal look. This style is commonly seen in professional settings, weddings, and formal events.

आधुनिक निवी:

या भिन्नतेमध्ये पल्लूला अधिक संरचित आणि औपचारिक स्वरूपासाठी खांद्यावर पिन करणे समाविष्ट आहे. ही शैली सामान्यतः व्यावसायिक सेटिंग्ज, विवाहसोहळा आणि औपचारिक कार्यक्रमांमध्ये दिसून येते.

Bengali Nivi:
- A slight twist on the traditional Nivi, where the pallu is draped from the back over the left shoulder, and often the pallu’s end is pulled up to the right shoulder, creating a layered look.

बंगाली निवी:

पारंपारिक निवीवर थोडासा वळण, जिथे पल्लू मागून डाव्या खांद्यावर ओढला जातो आणि अनेकदा पल्लूचा शेवट उजव्या खांद्यापर्यंत खेचला जातो, ज्यामुळे एक स्तरित देखावा तयार होतो.

Gujarati or Seedha Pallu:
- In this variation, the pallu is draped over the right shoulder instead of the left, and the loose end of the saree is brought around from the back to the front. This style is popular in the state of Gujarat and among certain communities.

गुजराती किंवा सीधा पल्लू:

या प्रकारात, पल्लू डाव्या खांद्यावर डाव्या ऐवजी उजव्या खांद्यावर ओढला जातो आणि साडीचा सैल टोक मागच्या बाजूने समोर आणला जातो. ही शैली गुजरात राज्यात आणि विशिष्ट समुदायांमध्ये लोकप्रिय आहे.

Cultural Significance:

The Nivi saree is more than just attire; it’s a symbol of Indian heritage. It’s often worn during important life events like weddings, religious ceremonies, and festivals, signifying respect for tradition and culture.
The drape’s elegance and adaptability have also made it a favorite in Bollywood, where it’s frequently used to portray characters that embody traditional Indian values or exude grace and beauty.

सांस्कृतिक महत्त्व:

निवी साडी केवळ पोशाखापेक्षा अधिक आहे; हे भारतीय वारशाचे प्रतीक आहे. हे सहसा लग्न, धार्मिक समारंभ आणि सण यांसारख्या महत्त्वाच्या जीवनातील कार्यक्रमांमध्ये परिधान केले जाते, जे परंपरा आणि संस्कृतीचा आदर दर्शवते.
ड्रेपची अभिजातता आणि अनुकूलता यामुळे बॉलीवूडमध्ये देखील ते आवडते बनले आहे, जिथे ते पारंपारिक भारतीय मूल्यांना मूर्त स्वरुप देणारी किंवा कृपा आणि सौंदर्य दर्शविणारी पात्रे चित्रित करण्यासाठी वापरली जाते.

Iconic Nivi Sarees:

Kanjeevaram Saree:
- Originating from Tamil Nadu, these silk sarees are often draped in the Nivi style for weddings and formal events. Known for their rich texture and gold zari work, they are considered a symbol of status and luxury.

कांजीवरम साडी:

तामिळनाडूतून आलेल्या, या रेशमी साड्या अनेकदा विवाहसोहळ्यांसाठी आणि औपचारिक कार्यक्रमांसाठी निवी शैलीत नेसल्या जातात. त्यांच्या समृद्ध पोत आणि सोन्याच्या जरी कामासाठी ओळखले जाते, ते स्थिती आणि लक्झरीचे प्रतीक मानले जातात.

Banarasi Saree:
- A traditional saree from Varanasi, often used for bridal wear. The Nivi drape enhances the intricate brocade work, making it a staple in North Indian weddings.

बनारसी साडी:

वाराणसीतील एक पारंपारिक साडी, बहुतेकदा वधूच्या पोशाखांसाठी वापरली जाते. निवी ड्रेप क्लिष्ट ब्रोकेड वर्क वाढवते, ज्यामुळे ते उत्तर भारतीय विवाहसोहळ्यांमध्ये मुख्य बनते

Chanderi Saree:
- From Madhya Pradesh, Chanderi sarees are known for their lightness and intricate patterns, and the Nivi drape highlights the fabric’s delicate beauty, making it a favorite for summer weddings and festivals.

चंदेरी साडी:

मध्य प्रदेशातील, चंदेरी साड्या त्यांच्या हलक्यापणासाठी आणि गुंतागुंतीच्या नमुन्यांसाठी ओळखल्या जातात आणि निवी ड्रेप फॅब्रिकच्या नाजूक सौंदर्यावर प्रकाश टाकतात, ज्यामुळे ते उन्हाळ्यातील विवाहसोहळे आणि उत्सवांसाठी आवडते बनतात.

Contemporary Influence:

In modern times, the Nivi saree has seen various adaptations with fashion designers experimenting with fabrics, lengths, and styles. The introduction of ready-made sarees with pre-stitched pleats and pallu has made the Nivi style more accessible to younger generations and those unfamiliar with saree draping.
The Nivi saree is now worn by women globally, transcending its Indian origins and becoming a symbol of elegance and cultural pride.

समकालीन प्रभाव:

आधुनिक काळात, निवी साडीमध्ये फॅशन डिझायनर्सने फॅब्रिक्स, लांबी आणि शैलींचा प्रयोग करताना विविध रूपांतर पाहिले आहेत. प्री-स्टिच केलेल्या प्लीट्स आणि पल्लूसह रेडीमेड साड्यांच्या परिचयामुळे निवी शैली तरुण पिढीसाठी आणि साडीच्या ड्रेपिंगशी अपरिचित असलेल्यांसाठी अधिक सुलभ झाली आहे.
निवी साडी आता जागतिक स्तरावर स्त्रिया परिधान करतात, ती भारतीय उत्पत्तीच्या पलीकडे जाते आणि लालित्य आणि सांस्कृतिक अभिमानाचे प्रतीक बनते.

Styling Tips:

The Nivi saree continues to be a timeless garment that embodies the essence of Indian tradition while offering

Footwear: Pair the saree with traditional sandals or heels to enhance the overall look.
Jewelry: The Nivi saree pairs beautifully with statement jewelry pieces, such as traditional gold, silver, or kundan sets.
Hairstyle: A neatly tied bun adorned with fresh flowers or a braid can complement the traditional Nivi saree look.

शैली टिपा:

पादत्राणे: संपूर्ण लुक वाढवण्यासाठी पारंपारिक सँडल किंवा टाचांसह साडीची जोडा.
दागिने: निवी साडीमध्ये पारंपारिक सोने, चांदी किंवा कुंदन सेट यासारख्या दागिन्यांच्या तुकड्यांसह सुंदर जोडले जाते.

केसरचना: ताज्या फुलांनी किंवा वेणीने सजवलेला सुबकपणे बांधलेला अंबाडा पारंपारिक निवी साडीच्या लुकला पूरक ठरू शकतो.वैयक्तिक शैली आणि अभिव्यक्तीसाठी अनंत शक्यता प्रदान करताना निवी साडी हा भारतीय परंपरेचे सार दर्शविणारा एक कालातीत पोशाख आहे.

BACK TO CLOTHING CULTURE IN INDIA CLICK HERE.